1
00:01:33,030 --> 00:01:39,990
ถ้าอย่างนั้น ฉันจะไปโตเกียว แล้วฉันจะติดต่อคุณเมื่อไปถึงที่นั่น มาซารุ
แม้ว่าฉันจะมีปัญหา แต่ฉันพยายามอย่างเต็มที่ที่จะแก้ไขมันด้วยตัวเอง

2
00:01:39,990 --> 00:01:46,990
ฉันจะทำสิ่งนั้น แต่ถ้าทำอะไรไม่ได้ก็ถามได้เลย
อ่า ดูแลตัวเองด้วยนะระหว่างทาง

3
00:01:46,990 --> 00:01:48,230
มาเลยโอ้

4
00:01:48,230 --> 00:01:57,770
นั่น

5
00:01:57,770 --> 00:01:59,050
คุณสบายดีไหม?

6
00:02:22,320 --> 00:02:29,240
วันนี้ลูกชายของฉันไปโตเกียว เขาเป็นลูกชายคนเดียวของฉัน
ฉันโตมากับการดูแลครอบครัวของฉัน

7
00:02:29,240 --> 00:02:36,060
ลูกชายของฉันไปโตเกียวเพื่อทดสอบตัวเอง
ตอนที่ฉันบอกว่าจะไป

8
00:02:36,060 --> 00:02:38,240
ฉันรู้สึกประหลาดใจจริงๆ

9
00:02:38,240 --> 00:02:45,880
เท่านั้น

10
00:02:45,880 --> 00:02:52,770
ฉันสูญเสียลูกชายที่คอยดูแลสามีและภรรยาให้อยู่ด้วยกัน
ฉันกับสามีหยุดคุยกันแล้ว

11
00:02:52,770 --> 00:02:53,770
มันเป็น

12
00:03:27,040 --> 00:03:31,660
เขาแค่เอ่ยถ้อยคำ มันไม่ใช่การสนทนา

13
00:03:32,460 --> 00:03:36,720
ดูเหมือนว่าฉันและสามีจะมีกำแพงใหญ่ที่มองไม่เห็น
มันเป็น.

14
00:04:08,200 --> 00:04:09,200
ใช่แล้ว ความฉลาด

15
00:05:13,490 --> 00:05:14,490
ขออภัยที่รบกวนคุณ

16
00:05:15,770 --> 00:05:19,090
โอตะซัง ฉันเอาผักมาบ้าง

17
00:05:20,250 --> 00:05:21,250
ใช่.

18
00:05:29,590 --> 00:05:35,650
โอ้ คุณคอนโดะ สวัสดีสวัสดี เรายังส่งผักจากชนบทด้วย
ฉันมาที่นี่ แต่ฉันกินไม่หมด ไม่เป็นไรใช่ไหม?

19
00:05:36,250 --> 00:05:40,170
อ้อ มีพริกด้วย อันนี้หวานอร่อย

20
00:05:41,810 --> 00:05:42,810
งาน?

21
00:05:43,770 --> 00:05:50,670
มันยังคงเหมือนเดิม คุณจะไม่สังเกตด้วยซ้ำว่าฉันดื่มกาแฟกับคุณ
คุณต้องการกาแฟบ้างไหม?

22
00:05:51,730 --> 00:05:52,730
ไม่เป็นไรใช่ไหม?

23
00:05:53,390 --> 00:05:57,310
ได้โปรดเถอะ ฉันจะดูแลคุณเอง โปรดให้อภัยการบุกรุกของฉัน

24
00:05:57,310 --> 00:06:02,170
ร่วมกับแม่ของฉัน

25
00:06:02,170 --> 00:06:09,130
มันก็จะเหงาๆหน่อยไม่ใช่เหรอ?

26
00:06:09,130 --> 00:06:10,130
ลูกของฉันไปแล้ว

27
00:06:10,790 --> 00:06:17,690
ฉันรู้สึกเหงามาก

28
00:06:17,690 --> 00:06:23,190
ทั้งคุณคอนโดะและสามีจากไปแล้ว

29
00:06:23,190 --> 00:06:29,310
ฉันคิดว่าเป็นเพราะฉันสามารถเชื่อมโยงกับลูกๆ ของฉันได้มากขนาดนั้น

30
00:06:29,310 --> 00:06:31,670
ฉันก็เหมือนกัน

31
00:06:40,200 --> 00:06:42,040
มันไม่หวานด้วยน้ำตาลเหรอ?

32
00:06:43,000 --> 00:06:44,000
อะไรนะ สีดำเหรอ?

33
00:07:24,430 --> 00:07:25,430
ถ้าคุณต้องการ...

34
00:11:58,180 --> 00:12:04,820
ขอโทษที ฉันมีขยะติดอยู่ในนั้น เลยคิดว่าจะถาม

35
00:12:04,820 --> 00:12:10,260
ฉันสงสัยว่าลูกแพร์เหล่านี้ถูกส่งมาจากชนบทหรือไม่

36
00:12:57,840 --> 00:13:04,540
ฉันไม่ดื่มชาด้วยซ้ำ

37
00:13:04,540 --> 00:13:05,540
หรือ?

38
00:13:09,700 --> 00:13:10,700
มาดื่มกันเถอะ

39
00:13:47,150 --> 00:13:53,430
วันนี้เป็นครั้งแรกที่ฉันได้เห็นสถานที่เช่นนั้น

40
00:13:53,430 --> 00:13:58,150
ใช่

41
00:13:58,150 --> 00:14:05,070
ฉันเห็นคนตายเพราะแอลกอฮอล์

42
00:14:05,070 --> 00:14:10,870
น้ำส้มสายชูไม่ใช่สาเกเหรอ?

43
00:14:10,870 --> 00:14:15,670
ฉันยังดื่มน้ำและสาเก

44
00:14:22,510 --> 00:14:26,130
ฉันเข้าใจคำนี้แล้วฉันจะไม่พูดอะไรอีก

45
00:14:26,130 --> 00:14:30,650
จริงหรือ

46
00:14:32,550 --> 00:14:39,530
ใช่ มันเป็นเพียงสำหรับคุณคอนโดะเท่านั้น

47
00:14:39,530 --> 00:14:47,150
หนุ่ม

48
00:14:47,150 --> 00:14:50,630
มันคงจะดีถ้าคุณยังเป็นเด็ก สิ่งที่สกปรก

49
00:14:55,749 --> 00:15:00,070
ครั้งนี้ฉันมาที่นี่ในสัปดาห์หลังฝนตก เมื่อถูกขอให้ทำงานบางอย่าง
มาซึเดะ

50
00:15:00,070 --> 00:15:16,290
ความอัปยศ

51
00:15:16,290 --> 00:15:19,310
ฉันเขินอายและอายมากจนฉันคิดว่าฉันกำลังจะตาย

52
00:15:21,100 --> 00:15:23,480
หลังจากนั้นฉันก็นอนไม่หลับมาหลายวัน

53
00:16:38,440 --> 00:16:39,440
เกิดอะไรขึ้น

54
00:16:40,700 --> 00:16:44,300
นั่นไม่ยุติธรรมเหรอ?

55
00:16:46,200 --> 00:16:49,400
คุณคอนโดะ โปรดทำเช่นเดียวกัน

56
00:16:49,400 --> 00:16:54,340
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

57
00:16:55,520 --> 00:17:01,920
ถ้าฉันไม่ทำอย่างนั้น ฉันจะนอนไม่หลับ

58
00:17:01,920 --> 00:17:06,680
ฉันสงสัยว่าฟูจิซังอยู่ที่นั่นหรือเปล่า

59
00:17:28,340 --> 00:17:32,240
รู้ไหมทำไมฉันถึงนอนไม่หลับเพราะเธอ?

60
00:17:33,540 --> 00:17:36,340
ฉันกังวลและกังวลมากจนนอนไม่หลับ

61
00:37:04,040 --> 00:37:10,920
สึนามิแห่งความสุขที่ถูกลืมซึ่งฉันไม่ได้มีมานานหลายทศวรรษ
เหมือนฉัน

62
00:37:10,920 --> 00:37:11,920
ถูกโจมตี

63
00:37:36,230 --> 00:37:37,290
ตั้งแต่นั้นมาฉัน

64
00:37:37,290 --> 00:37:50,190
นี้

65
00:37:50,190 --> 00:37:57,050
ขอบคุณที่ให้ฉันซ่อมเครื่องจับน้ำฝน
ดูเหมือนว่าชายหาดก็ถูกสร้างขึ้นมาในราคาถูกเช่นกัน ซึ่งก็ดีเหมือนกัน

66
00:37:57,050 --> 00:38:02,070
ล่าสุดฉันกลายเป็นเพื่อนดื่มชาญี่ปุ่น
ฉันต้องการ

67
00:38:05,440 --> 00:38:11,700
ขอบคุณมากสำหรับผักวันนี้ เพราะฉันไม่สามารถกินได้มาก
ถูกต้อง แต่ผักก็อร่อย

68
00:38:11,700 --> 00:38:18,680
มันคงจะสนุกดีถ้าฉันยังเด็กกว่านี้ที่ได้เป็นคู่ครองของภรรยาคุณ
โอเค แต่คุณหมายถึงอะไร?

69
00:38:19,220 --> 00:38:21,140
ฉันมีงานก็แค่นั้น

70
00:46:35,330 --> 00:46:42,230
เราสวดอ้อนวอนอย่างกล้าหาญถึงสามีของฉันซึ่งอยู่บ้านตลอดเวลา
แคบลงเพื่อไม่ให้เกิดความสงสัย

71
00:46:42,230 --> 00:46:47,230
เนื่องจากฉันอาศัยอยู่ในเมือง ฉันไม่ได้ไปพบเธอข้างนอก แต่สามีของฉันรู้
ไม่มีสิ่งนั้น

72
00:47:25,580 --> 00:47:27,360
ใช่ไหม?

73
00:47:32,720 --> 00:47:36,480
คุณกำลังมีเซ็กส์กับคุณคองโกหรือเปล่า?

74
00:47:39,240 --> 00:47:44,100
ฮะ? คุณพูดอะไร? มันเป็นเรื่องจริง

75
00:47:44,100 --> 00:47:46,360
อะไร

76
00:47:48,680 --> 00:47:53,140
เวลาทำงานคุณพูดอะไร?

77
00:48:00,709 --> 00:48:06,490
อย่าพูดเรื่องตลก เรื่องตลกมีขีดจำกัด

78
00:48:06,490 --> 00:48:10,930
แล้วถ้าไม่ใช่เรื่องตลกล่ะ? อย่าพูดอะไรอีก!

79
00:48:24,530 --> 00:48:26,670
ฉันล้อเล่นฉันขอโทษ

80
00:48:47,160 --> 00:48:50,880
ดังนั้นโปรดใช้ความระมัดระวังและถามรูธถึงการประชุมวิชาการที่คุณจะเข้าร่วมด้วย
เกตุ

81
00:49:38,140 --> 00:49:41,320
โมชิ มา คิ มา กิ?

82
00:49:45,760 --> 00:49:47,120
วันนี้สามีของคุณไม่อยู่ที่นี่เหรอ?

83
00:49:49,360 --> 00:49:56,280
ฉันคิดว่าฉันอยากกินข้าวเย็นกับคุณถ้าคุณต้องการ แล้วฉันก็พบว่ามันเป็นบ้านพักคนชรา

84
00:49:56,280 --> 00:49:59,300
แค่บอกฉันว่าคุณทำงานล่วงเวลา แล้วฉันจะโทรหาคุณเมื่อฉันเสร็จแล้ว

85
00:50:27,440 --> 00:50:28,540
คุณกำลังหลงทาง?

86
01:11:33,490 --> 01:11:39,730
ฉันเป็นผู้หญิงฉลาดแกมโกงที่ไม่ไป ฉันใช้ประโยชน์จากความเหงาและความเหงา
ทำ

87
01:11:39,730 --> 01:11:41,350
ผู้หญิงส่อเสียด

88
01:11:41,350 --> 01:11:48,690
ใกล้

89
01:11:48,690 --> 01:11:55,630
ดูเหมือนนายฟูจิจะกลับไปอยู่ชนบทแล้ว ฉันคิดอย่างนั้น. เขาฟ้องหย่าแล้ว
ฉันทิ้งมันไว้ที่นั่นแล้วออกไป

90
01:11:55,630 --> 01:11:57,990
มีอะไรเกิดขึ้นหรือเปล่า?